Am 29. Mӓrz startete das Online-Projekt mit der Europa-Universität Flensburg (Deutschland) zum Thema “Europa und die Anderen”.

2 Monate lang analysieren Studierende der Gruppe 16IPS1 der historisch-philologischen Fakultät und Studierende der Europa-Universität Flensburg (Programm "Kultur - Sprache - Medien") gemeinsam Kunstwerke auf Deutsch und heben interkulturelle Themen hervor.

Beim ersten Online-Treffen stellten die Projektleiterin Prof. Dr. Julia-Karin Patrut, Dr. Jörn Bockmann und Dr. Tatiana Razuvaeva den Studierenden das Konzept des Projekts vor. Und bereits beim ersten Treffen diskutierten die Studierenden gemeinsam zwei Werke von Vladimir Kaminer und die Arbeit von Yoko Tavada. Besonders interessante Aspekte sind nach Ansicht der Studierenden die Probleme von Stereotypen und Vorurteilen, die sich in den analysierten Arbeiten widerspiegeln, sowie Strategien zum Aufbau eines interkulturellen Dialogs auf der Grundlage der Prinzipien des gegenseitigen Verständnisses.

Eineinhalb Monate lang werden EUF- und PSU-Studierende gemeinsam an Kunstwerken deutscher und russischer Autoren verschiedener Epochen arbeiten. Der besondere Wert einer solchen Kommunikation liegt in der Möglichkeit des Vergleichs - ob die Meinungen russischer und deutscher Studierenden über dieselbe Arbeit übereinstimmen oder sich unterscheiden, inwieweit unser kultureller, nationaler Hintergrund das Verständnis und die Interpretation eines literarischen Textes beeinflusst.

Die nächsten Online-Treffen sind für den 12. April, den 26. April und den 3. Mai geplant.